WRITINGS BY THE MOTHER
© Sri Aurobindo Ashram Trust
Astrology
26 February 1958
Experience proves that this notation which is called in astrology a horoscope is not something absolute and that this destiny is not inevitable, for by taking up yoga and developing spiritually, one escapes from the absolute law of these horoscopes. This would be a kind of notation on the material plane of the relations between universal and individual life, and these relations can be altered by the introduction of a higher plane of consciousness into the material plane of consciousness.
All this is what might be called a half-knowledge, which is a kind of very primitive attempt to grasp the links of interdependence between universal and individual existence. And all these things are much more like languages which enable us to fix a certain half-elaborated knowledge rather than absolute rules or the notation of indisputable facts. They are attempts, endeavours to understand things as they are, but very incomplete attempts--which have a certain attraction for some minds but which are after all only very rough approximations to the truth of things.
If we go deep enough into mental human knowledge, we realise that all this knowledge as we have it externally in the mental consciousness is scarcely anything more than a language--a fairly complicated one--making it possible for us to understand each other but corresponding only very remotely to the truth of things.
There is a direct approach by identity which is much more effective and, so to say, gives you the concrete key to the whole machinery of things, a direct key that needs no complicated science to express itself--something that corresponds to movements of consciousness and will, which would not need all the mental complications to express themselves. Then the universal reality in its totality becomes a symbol and can be directly perceived in its essence.
Collected Works of The Mother, First Edition, Volume 09, p. 285